Kovaalanerna bor i delfiska rymden. De har gjort anspråk på en nebulosa i vilken det finns en subrymdskorridor som leder till den planet där
xindierna håller sina råd. De hade placerat flera skepp i nebulosan som försvar.
Enterprise NX-01 klarade sig igenom försvaret med hjälp av en framtida version av sig själv.
(E²)