Enterprise uppsnappar ett nödanrop från doktor Ira Graves assistent angående hans sviktande hälsa. En trupp strålar dit och konstaterar att doktorn, som är en mycket framstående forskare, är döende. Kort efter att Graves berättar för Data att han kan överföra mänskligt vetande till en dator så dör han. Tillbaka på Enterprise undergår Data en märklig förändring.
Suzie Plakson som doktor Selar
William Morgan Sheppard som doktor Ira Graves
Barbara Alyn Woods som Kareen Brianon
Regi: Les Landau
Manus: Richard Manning & Hans Beimler
För TV: Tracy Torme
Story editor: Scott Rubenstein och Leonard Mlodinow