När Seven of Nine påstår, att en smugglare, som vill sälja anti-hirogenvapen till Voyager, antastat henne, är kommendör Janeway först tvivlande. Men hon ändrar sej, när Seven of Nine avslöjar, att smugglaren försökt komma över borgteknologi genom ingrepp i hennes kropp och hologramdoktorn gör en märklig upptäckt. Arter: entharaner*
Michael Horton som Kovin
Adrian Sparks som magistrat
Michelle Agnew som Scharn
Piper Taylor som operationsofficer
Mindre roller
Tarek Ergin som Ayala
Övriga skådespelarinsatser
Tarik Ergin som ersättare för Adrian Sparks
Regi: Jesus Salvador Trevino
Story: Mark Gaberman & Andrew Shepard Price
För TV: Bryan Fuller & Lisa Klink