Ghost of a Chance (VOY #7)

Svårt skadade vid ett möte med en dvärgstjärna upptäcker Voyager en planet som förstörs kraftigt av oerhörd vulcanisk aktivitet. Planetens primitiva invånare kommer säkerligen att dö om inte Voyager ingriper - något som är förbjudet genom Främsta direktivet. När ett annat stjärnskepp anländer, ett televekskepp, och erbjuder sin hjälp till både planeten och Voyager försvåras dilemmat ytterligare. Men Janeway misstänker att något är fel med deras "räddare" och hon förföljs av spökliga visioner som varnar henne för ett kommande hot, något som medför att hon är tveksam till att ta emot hjälp från televekerna, ett folk som kanske är Voyagers enda hopp.