Miles O'Brien döms till att avtjäna ett fängelsestraff för ett brott han inte begått. Efter att ha avtjänat sitt 20 åriga fängelsestraff återvänder han till Deep Space 9 bara för att finna att det endast gått några timmar och att hela fängelsestraffet bara är ett minne inplanterat i hans hjärna. Nu är frågan om han klarar av att återvända till sitt gamla liv där alla hans vänner tror att han varit borta mycket kortare tid än han själv tror att han varit. Och vilken roll spelar den mystiska person som påstår sig vara O'Briens "cellkamrat" under tiden i "fängelset"? Finns denna på riktigt eller är han bara ett spöke i Miles hjärna?
Arter: Argrathier
Rosalind Chao som Keiko O'Brien
Hana Hatae som Molly O'Brien
F.J. Rio som Muniz
Margot Rose som Rinn
Craig Wasson som Ee'char
Regi: Alexander Singer
För TV: Robert Hewitt Wolfe
Manus: Daniel Keys Moran & Lynn Barker