Quarks ökände kusin Galen ankommer till stationen med en inbjudan till Quark att skapa sig en drömförmögenhet om de arbetar tillsammans i en affär med vapen. När det plötsligt handlar om handel med vapen som kan döda miljoner vill Quark backa ur affären, men kan han göra det utan att själv bli mördad av vapenförmedlaren. Arter: ferenger, palamarier
Steven Berkoff som Hagath
Eric Cadora (utan rollnamn)
Charlie Curtis som Talura
Tim Halligan som Farrakk
Josh Pais som Gaila
Lawrence Tierney som Palamars regent
Regi: Siddig El Fadil
Manus av: Bradley Thompson & David Weddle