Star Trek: Deep Space Nine › Säsong 6

Quarks och Roms mamma, Ishka, har blivit tillfångatagen av Dominionen och vorterna. Vaktstyrkan består dessutom av ett helt gäng mycket dugliga jem'hadar soldater. Det ligger nu på Quark att sammankalla de bästa soldaterna ferengierna kan erbjuda, till ett pris som är acceptabelt, i ett desperat försök att befria sin mor. Med tanke på att ferengierna är bättre köpmän än soldater så är kvaliteten på det gäng som han lyckas uppbåda inte den önskvärda. Klarar Quark av att utföra det svåra och farliga uppdrag han åtagit sig?

Arter: Ferenger, Vorter, Jem?Hadarer

Skepp: USS Defiant NCC-74205

Rymdstation: Empok Nor