Strandad på samma planet som en Dominionstyrka tvingar Sisko att samarbeta med en vorta för att ha en möjlighet att komma därifrån. Det blir dock ett dyrbart pris som han får betala för att uppgörelsen skall gå genom, ett pris som innebär döden för flera.
Arter: vorter, cardassier, jem?hadarer
Lilyan Chauvin som Vedek Yassim
Paul Eckstein som Limara 'Son
Joseph Fuqua som Gordon
Sarah MacDonnell som Neeley
Phil Morris som Remata'Klan
Christopher Shea som Keevan
Regi: Mike Vejar
Manus: Ronald D. Moore