Vic Fontaines program tas över av ett gäng skurkar och besättningen på Deep Space 9 beslutar sig för att rädda Vics hotell och ta tillbaka det till den rätte ägaren igen. Med en intensiv och svår komplott startar de nu sitt arbete...
Arter: Hologram
Skepp: USS Defiant NCC-74205
James Darren som Vic Fontaine
Jacqueline Case som dansare
Kelly Cooper som dansare
Leslie Hoffman som casinoägare
Penny Johnson som kapten Kasidy Yates
Michelle Johnston som dansare
Marc Lawrence som Mr. Carl Zeemo
Christopher Mayer som vakt
Robert Miano som Frankie Eyes
Andrea C. Robinson som blondin
Michelle Rudy som dansare
Kelly Sheerin som dansare
Mike Starr som Tony Cicci
James Wellington som Al
Regi: Mike Vejar
Manus: Ira Steven Behr och Hans Beimler