Odo åker för att hjälpa en gammal vän och informatör inne i det cardassiska imperiet men finner något helt annat, en fiende som visar sig vara en potentiell allierad. Samtidigt, på Deep Space 9, inbegrips O'Brien i ett stort spel av Nog för att kunna få stor profit och rätt reservdelar till Defiant, ett spel som blir svårare än vad han från början räknade med.
Arter: changelingar, vorter, klingoner, romulaner, ferenger
Skepp: USS Rio Grande