Sammanfattning önskas - bidra gärna!
Arter:
Astronomi:
Skepp och stationer:
Trivia: Titeln är på latin och betyder: "Om du vill ha fred, förbered dig på krig".
Avsnittet är det nionde Star Trek-avsnittet med namn på latin, där de föregående är Sub Rosa, Dramatis Personae, Inter Arma Enim Silent Leges, Ex Post Facto, Non Sequitur, Alter Ego, Terra Nova och Vox Sola.
Regi: John Scott
Manus: Kirsten Beyer