Efter att ha upptäckt att Röda ängeln är Michael Burnhams mor, doktor Gabrielle Burnham, kämpar nu besättningen att lyckas behålla doktor Burnham i vår tid. Tiden är dock en motståndare som motarbetar besättningen i allt.
Arter:
Astronomi:
Skepp och stationer:
Regi: Maja Vrvilo
Manus: Alan B McElroy och Brandon Schultz