Enterprise får ett uppdrag av amiral Forrest, att bege sig till fraktskeppet Fortunate som skickat ut nödsignal. De kommer fram till skeppet och finner det svårt skadat men med besättning och familjer fortfarande ombord. Ställföreträdande kaptenen förklarar att skeppet attackerats av nausicaaner och att dessa brukar attackera fraktskepp med avsikt att ta deras last. De går motvilligt med på att ta emot Enterprises hjälp med att reparera skeppet. Det är snart tydligt att Fortunate inte vill ha Enterprise där, men frågan är varför?
Arter: nausicaan
Lawrence Monoson som Ryan Cross
Kieran Mulroney som Shaw
Vaughn Armstrong som amiral Forrest
Danny Goldring som nausicaansk kapten
Charles Lucia som kapten Keene
D. Elliot Woods som pojke
Elyssa D. Vito som flicka
Regi: LeVar Burton
Manus: James Duff