Enterprise blir kontaktade av ett utomjordiskt skepp som har problem med några av sina livsuppehållande system och får hjälp av Trip. Skeppet är ett fraktskepp som säger sig frakta en ung dam hem till hennes värld, men snart blir besättningen misstänksam när kaptenen på fraktskeppet är reserverad och hemlighetsfull. Plötsligt blir det ett fel i systemet i stasiskammaren och Trip förstår att något med damens hemmahörande på fraktskeppet är fel ...
Padma Lakshmi som Kaitaama
Leland Crooke som Firek Plinn
Scott Klace som Firek Goff