Star Trek: Enterprise › Säsong 3

Enterprise passerar genom en kraftig anomali, golven går i vågor, lösa föremål flyger omkring och fastnar i taket eller på väggar. Värst av allt är att warpkärnan depolariseras, blixtar skjuter ut från den och den stängs av i ett hav av gnistor. När Enterprise går ur warpfart så upptäcker de ett skepp som verkar driva i rymden. Archer, Reed och några MACOs går ombord på skeppet och upptäcker att alla i besättningen är döda. De har dödats av partikelvapen eller när de livsuppehållande systemen slutade att fungera. När gruppen kommer tillbaka till Enterprise dyker ett annat utomjordiskt skepp upp. Skeppet svarar inte på anrop. Istället strålar flera grupper av utomjordingar ombord på Enterprise och plundrar skeppet på mat, vapen och annan utrustning. Strider bryter ut mellan besättningen och piraterna. Piraterna har dock fått allt de ville ha och strålar tillbaka till sitt skepp som försvinner i warp. Kvar finns ett allvarligt försvagat Enterprise som har tagit en av piraterna som fånge. Ska de lyckas återta stöldgodset och kunna fortsätta sitt uppdrag?

Arter: osaarier, [sfärskaparna]