Archer har nu återförenats med sin starkt förvånade besättning och får av den döende Daniels veta att en radikal fraktion i tidskriget med sitt agerande hotar att förstöra hela tidslinjen och därmed all tid. Archer återvänder därför till det av nazisterna ockuperade östra USA, och med hjälp av frihetskämparna Alicia Travers och Carmine arbetar han för att förstöra en massiv tidsmaskin som byggs på Jordens yta. På samma gång hoppas tidsfraktionens ledare Vosk på möjligheten att forma en allians med Enterprise och friger sina fångar Tucker och Mayweather, men detta tvingar fram tidsagent Silik från skuggorna för att fortsätta sin egen agenda mot Vosk och hans grupp.
Jack Gwaltney som Vosk
Golden Brooks som Alicia
Steven R. Schirripa som Carmine
John Fleck som Silik
Christopher Neame som tysk general
Mark Elliott Silverberg som Kraul
David Pease som na'kuhlisk tekniker
Regi: David Straiton
Skriven av: Manny Coto