Jordens ambassad på planeten Vulcan bombas vilket leder till att 31 människor och 12 vulcaner dör. Archer kallas tillsammans med sin besättning dit för att hjälpa till med undersökningen, men vulcanernas ledning har redan börjat misstänka en religiös sekt vid namn Syranniterna. T'Pols mamma T'Les är syrannit och har därför tvingats gömma sig undan myndigheterna. Med en karta funnen i ett av T'Les smycken, tar sig Archer och T'Pol ut i den svåra öknen utan att vulcanernas högsta styre vet om det.
Arter: vulcaner
Produktionsrapport från StarTrek.com.
Nyheter: 041113, 041120, 041201
Första delen i vulcan-trilogin.
Vaughn Armstrong som amiral Forrest
Gary Graham som Soval
Michael Nouri som Arev
Robert Foxworth som V'Las
Larc Spies som Stel
Michael Reilly Burke som Koss
Regi: Michael Grossman