När de letar efter sanningen bakom bombningen av ambassaden på
Vulcan, finner
Archer och
T'Pol syrranniterna som är en revolutionär fraktion som är på flykt. Rebellerna är inte långt från att bli totalt krossade av högsta styret när de starkt förvånat finner att Archer håller nyckeln till deras och hela planetens överlevnad. Samtidigt gör tidigare
ambassadören Soval gemensam sak med
Trip och hjälper
Enterprise.
Arter: vulcaner