Som på alla stjärnflottans skepp finns det automatiserade reparationsrobotar som tar hand om skador som sker utanpå skeppets yta. I en del av alfakvadranten, på ett av alla skepp, möter vi här en av dessa robotar, låt oss kalla den för Dot. Han möter ett björndjur (som vi kallar för Ephraim) och beslutar sig snabbt för att med våld föra bort den från skeppet. Detta är en berättelse om hjältemod, fiendskap och vänskap.
Trivia
Avsnittet är animerat.
Jenette Goldstein som datorröst
Kirk R. Thatcher som berättare
Regi: Michael Giacchino
Manus: Anthony Maranville & Chris Silvestri