Star Trek: Den animerade serien › Säsong 1

Skytteln Copernicus är på väg mot stjärnbas 25 med en värdefull last, en slavisk stasislåda. Den upptäcktes av arkeologer på planeten Kzin och det intressanta med sådana lådor är att tiden står still däri. Det är från början inte klart vad det kan vara i lådan, men det spekuleras i om det är fråga om värdesaker, vapen eller viktig information. När Copernicus passerade Beta Lyrae så indikerade lådan att det i närheten fanns ytterligare en gömd box så skytteln omdirigeras för att undersöka detta. Det är dock inget mer än ett planerat bakhåll och en grupp kzintier tar kontroll över gruppen, skytteln och dess värdefulla last. Lådan öppnas av dem och de finner ett slaviskt vapen av oerhörd kraft, där hela galaxen kan stå på spel.

Arter: chuftier, kzintier, slaver

Astronomi: Beta Lyrae, Kzin

Skepp och stationer: Copernicus, Starbase 25