Star Trek: The Next Generation › Säsong 1

Enterprise jagar ett ferengiskepp som har stulit en T-9 energiomvandlare. Om de kommer ikapp skeppet kommer detta att vara Stjärnflottans första möte med ferengier. Ovanför en okänd planet töms Enterprise på all energi och tror till en början att det är ferengierna som är ansvariga för problemet. När Picard kontaktar ferengierna för att diskutera en kapitulation visar det sig att de upplever samma problem, som de i sin tur tror att Enterprise är ansvariga för. Efter att ha skickat ut en sond till planeten för att undersöka vad som kan ha hänt, upptäcker besättningen att något därnere är ansvarigt för energiförlusten på båda skeppen. Enterprise och ferengierna skickar ner varsitt team för att undersöka.

Arter: ferengier, tkoner

Astronomi: Delphi Ardu IV