Star Trek: The Next Generation › Säsong 2

Ett nödanrop från en av federationens transportskepp skickar USS Enterprise för att utröna vad som ligger bakom krisen. När de kommit fram till USS Lantree chockas Enterprises besättning av att se att hela besättningen ombord skeppet är död. Doktor Pulaski upptäcker att alla besättningsmedlemmarna har dött av ålder, vilket inte kan stämma då de bara ett par veckor tidigare var i perfekt hälsotillstånd.

USS Lantree placeras självklart under stark karantän och USS Enterprise åker omedelbart till den plats där skeppet senast var, vid Darwins genetiska forskningsstation, för att varna dem. Snart börjar besättningen märka av problem med ökande ålder.