En forskare vid namn Paul Stubbs kommer ombord Enterprise för att studera explosionen av en stjärna i Kavis Alpha sektorn, ett fenomen som bara sker vart 196:e år. Men när besättningen förbereder sig för att skicka iväg Dr Stubbs forskningssond så dras skeppet plötsligt till de mer kritiska delarna av stjärnsystemet. Och när besättningen försöker att ta sig därifrån vägrar skeppsdatorn att lyda. Kan detta ha något med Wesley Crushers experiment att göra?
Ken Jenkins som doktor Stubbs
Scott Grimes som Eric
Ron Glass som Loken
Mary McCusker som sjuksköterska
Randal Patrick som besättningsman
Manus: Michael Piller och Michael Wagner
Regi: Winrich Kolbe