Star Trek: The Next Generation › Säsong 6

Enterprise anländer till en avlägsen relästation som ligger i närheten av den klingonska gränsen. Ombord på stationen upptäcker Riker och hans team en övergiven hund och kvarlevor efter vad som antas vara kapten Aquiel Uhnari som jobbade där. Teamet från Enterprise sätter igång att undersöka vad som kan ha hänt, Geordi lyckas komma åt hennes personliga loggbok och där avslöjar Aquiel att hon varit rädd för en klingonsk officer vid namn Morag. Är klingonerna ansvariga för attacken? Och vad har hänt med de saknade Stjärnflotteofficerarna?

Arter: haliier, klingoner