USS Enterprise besvarar ett nödrop från planeten Platonius där befolkningen visar sig lida av försvagat immunsystem. De är så hjälplösa att ett enkelt skärsår eller ett brutet ben betyder döden för dem. Efter att ledaren har fått hjälp av doktor McCoy kräver platonierna att han ska stanna kvar på planeten som deras doktor vilket han vägrar. Detta leder till att platonierna som har starka mentala krafter tvingar kommendör Kirk och Spock med flera att förödmjuka sig för deras nöjes skull.
Arter: platonier
Astronomi: Platonius
Trivia
Kanal 5 Nordic gav 1993 avsnittet det svenska namnet "Platons styvbarn".
Alexander spelas av Michael Dunn
Parmen spelas av Liam Sullivan
Philana spelas av Barbara Babcock
Christine Chapel spelas av Majel Barrett
Regi: David Alexander
Manus: Meyer Dolinsky