Efter att kommendör Kirk har ignorerat en varning om att USS Enterprise är på väg att passera förbjudet område straffas han och besättningen av melkotierna. Straffet består av att de får genomleva den legendariska beskjutningen vid OK Corall i staden Tombstone på Jorden år 1881. Men Kirk med sällskap vägrar att skjuta och tvingar därmed melkotierna att skjuta Chekov, som spelar Billy Claiborne. Ska Kirk kunna återuppliva Chekov och samtidigt slippa undan en säker död? Arter: melkotier
Trivia
Kanal 5 Nordic använde 1993 titelöversättningen "Vapnets spektrum" om detta avsnitt.
Sylvia spelas av Bonnie Beacher
Morgan Earp spelas av Rex Holman
Wyatt Earp spelas av Ron Soble
Virgil Earp spelas av Charles Maxwell
Doc Holiday spelas av Sam Gilman
Johnny Behan spelas av Bill Zuckert
Ed spelas av Charles Seel
Barber spelas av Ed McCready
Rancher spelas av Gregg Palmer
Rider spelas av Richard Anthony
"Melkotioan Buoy voice" spelas av James Doohan
Regi: Vincent McEveety
Manus: Lee Cronin (=Gene L Coon)