Star Trek: Voyager › Säsong 4

Efter en skyttelkrasch befinner sig Chakotay mitt i vad som tycks vara en gerillakrigszon. Han räddas av en grupp rebeller, som kallar sig Vori, och kastas ofrivilligt in i deras konflikt. I strid mot huvuddirektivet kämpar han med gerillan mot en fruktansvärd fiende, som tycks vara några av de mest barbariska varelser man kan tänka sig.

Under tiden har Janeway tagit kontakt med fienden i hopp om att få hjälp att befria Chakotay från rebellerna...

Arter: kradiner, vorier