Harry Kim får chansen att ta kommandot ombord på Voyager. Han svarar på en nödsignal från en främmande intelligens och tar ombord en mystisk maskin. När Harry upptäcker vad det är för typ av maskin förstår han, att han försatt både Voyager och besättningen i livsfara.
Några dagar efter detta avsnitt utspelar sig boken Section 31: Shadow.
McKenzie Westmore som fänrik Jenkins
Steven Dennis som Onquanii