Anklagade för en serie bedrägerier på en rad olika planeter, upptäcker Janeway och hennes besättning att en grupp skojare använt Voyagers goda rykte för att stjäla från lokala affärsmän. För att undgå straff, infånga bedragarna och rentvå sitt rykte måste Janeway utnyttja en del egna blufftricks.
Kaitlin Hopkins som Dala
Greg Daniel som Mobar
Francis Guinan som Zar
Ted Rooney som Varn
Scott Lincoln som gruvarbetare #1
Dennis Cockrum som Orek
Timothy McNeil som gruvarbetare #2
Mindre roller
Tarek Ergin som Ayala
Regi: LeVar Burton
För TV: Robin Burger