De yngre borgbarnen lämnar Voyager och Icheb blir kvar ensam ombord. Strax efter att barnen åkt så blir Seven of Nine sjuk, ett av hennes borgimplantat slutar att fungera. Implantatet styr hennes kroppsliga funktioner och slutar det att fungera helt och hållet så kommer hon att dö. Tyvärr så går det inte att reparera och man kommer på att implantatet måste komma från en levande Borg. Icheb kanske är den enda som kan rädda hennes liv ...
Arter: brunalier