Star Trek: Voyager - Säsong 3

#	Titel	Stjärndatum	Sändes (US)	Sändes (SE)	Betyg
3.1	Basics, del II Kommendör Janeway och Voyagers besättning är strandsatta på en ogästvänlig planet, där det är svårt att överleva, eftersom jakten på mat...	50023.4	1996-04-09	1999-09-02	8.0
3.2	Flashback Tuvok drabbas av kusliga hallucinationer och ett obehagligt barndomsminne dyker upp. Tuvoks nervsystem bryts sakta ner och han förstår, att han...	50126.4	1996-09-11	1999-09-09	8.0
3.3	The Chute Under landpermission på en okänd planet anklagas Tom Paris och Harry Kim för att vara terrorister och fängslas. De hamnar i ett underjordiskt...	50156.2	1996-09-18	1999-09-16	7.7
3.4	The Swarm Hologramdoktorn börjar plötsligt uppträda förvirrat. Hans dataminne har överbelastats och löjtnant Torres försöker förgäves reparera...	50252.3	1996-09-25	1999-09-23	7.6
3.5	False profits När Voyager följer ett maskhål, vars ända i deltakvadranten inte är fixerad utan hoppar från plats till plats, i hopp om att den andra ändan...	50074.3	1996-10-02	1999-09-30	7.2
3.6	Remember Torres börjar drömma intensivt sensuella drömmar, vilka efter hand blir mer och mer kusliga. I drömmarna har Torres en het men förbjuden...	50203.1	1996-10-09	1999-10-07	7.5
3.7	Sacred Ground Under ett besök på planeten Nechani råkar Kes illa ut, när hon går in i ett tempel, där hon plötsligt träffas av en dödande energistråle....	50063.2	1996-10-30	2000-05-04	7.2
3.8	Future's end, del I Voyager upptäcker en tidsspricka i rymden och attackeras oväntat av ett rymdfederations tidsskepp, vars pilot kapten Braxton meddelar, att han...	År 1996	1996-11-06	2000-05-11	9.2
3.9	Future's end, del II Ett team från Voyager har hamnat på Jorden år 1996. Forskaren Henry Starling, ägaren till högteknologiföretaget Chronowerx, har lyckats komma...	50312.5	1996-11-13	2000-05-18	9.5
3.10	Warlord Voyager räddar tre ilarianer från ett svårt skadat rymdskepp. De transporteras direkt till sjukavdelningen men hologramdoktorn kan bara rädda...	50348.1	1996-11-20	2000-05-25	7.7
3.11	The Q and the Grey Q dyker upp ombord på Voyager och ger kommendör Janeway ett överraskande och oväntat förslag. När hon avböjer, kidnappas hon av Q och de...	50384.2	1996-11-27	2000-06-01	8.3
3.12	Macrocosm Kommendör Janeway och Neelix återvänder till Voyager efter ett uppdrag och upptäcker, att alla ombord drabbats av en livshotande infektion....	50425.1	1996-12-11	2000-06-08	8.1
3.13	Fair Trade Voyager stannar vid en rymdstation för att proviantera inför en resa till Necridområdet. Besättningen måste förbereda sig noggrant inför...	Okänt	1997-01-08	2000-06-15	7.4
3.14	Alter Ego En orolig Kim ber Tuvok om ett gott råd, Kim förklarar, att han förälskat sig i en ung kvinna, som finns i ett program i Voyagers...	50460.3	1996-09-11	2000-06-22	7.4
3.15	Coda Ombord på en rymdfärja har kommendör Janeway och Chakotay hamnat i en tidscirkel, vilket får mycket allvarliga konsekvenser. Rymdfärjan...	50518.6	1997-01-29	2000-06-29	7.8
3.16	Blood Fever Fänrik Vorik, som kommer från Vulcan, drabbas av Pon Far och friar till löjtnant Torres. När hon avvisar honom, blir Vorik närgången och det...	50537.2	1997-02-05	2000-07-06	8.6
3.17	Unity Voyager hittar ett av Borgernas skepp drivande i rymden med 1100 livlösa borger ombord. Chakotay och fänrik Kaplan är på ett rutinuppdrag men...	50614.2	1997-02-12	2000-07-13	8.4
3.18	Darkling Hologramdoktorn vill gärna försöka bli mer mänsklig och på hologramdäcket studerar han en rad kända historiska figurer som Lord Byron och...	50693.2	1997-02-19	2000-07-20	7.6
3.19	Rise Tuvok och Neelix försöker hjälpa en planet, som utsatts för ett intensivt bombardemang av stora meteoriter. Snart visar det sej, att det inte...	50567.4	1997-02-26	2000-07-27	7.9
3.20	Favorite Son När Voyager möter ett rymdskepp, vill Kim omedelbart öppna eld mot det och börjar sedan visa märkliga symptom på personlighetsförändringar....	50589.1	1997-03-19	2000-08-03	7.3
3.21	Before and After Kes vaknar upp på sjukavdelningen som en gammal kvinna och upptäcker, att hon är gift och har barn och barnbarn. Kes börjar sedan oförklarligt...	50601.9	1997-04-09	2000-08-10	8.3
3.22	Real Life Under sina ständiga försök att skapa sej en mer meningsfull tillvaro, programmerar hologramdoktorn in sin egen drömfamilj på hologramdäcket....	50634.2	1997-04-23	2000-08-17	7.9
3.23	Distant Origin Professor Gegen tillhör en ras av intelligenta ödlevarelser i Deltakvadranten och han försöker bevisa, att rasen ursprungligen härstammar...	50899.1	1997-04-30	2000-08-24	8.8
3.24	Worst Case Scenario Chakotay leder en oväntad Maquisrevolt ombord på Voyager. Det resulterar i att kommendör Janeway förvisas från skeppet och officerare från...	50971.5	1997-05-07	2000-09-07	8.3
3.25	Displaced En förvirrad varelse från planeten Nyria 3 dyker plötsligt och oförklarligt upp ombord på Voyagers däck. Samtidigt försvinner Kes...	50912.4	1997-05-14	2000-08-31	8.2
3.26	Scorpion, del I Kommendör Janeway förbereder Voyagers besättning för en konfrontation med borgerna och navigerar sedan rakt in i det område, där borgerna har...	51001.2	1997-05-21	2001-01-14	9.6