# | Titel | Stjärndatum | Sändes (US) | Sändes (SE) | Betyg | |
---|---|---|---|---|---|---|
4.1 |
Scorpion, del II
Kampen mot art 8472 fortsätter, samtidigt som alliansen mellan Voyager och borgerna blir än mer ansträngd. Janeway skadas och Chakotay måste ovilligt hantera en borg-svärm...
| 51003.7 | 1997-09-03 | 2001-01-21 | 9.7 | |
4.2 |
The Gift
En plötslig ökning av Kes telepatiska förmåga hotar att riva Voyager i bitar. Seven of Nine, nyligen befriad från borgerna, har stora svårigheter med sin separation,...
| 51008 | 1997-09-17 | 2001-01-28 | 8.8 | |
4.3 |
Day of Honor
Besättningen försöker installera Borg-teknologi för att kunna förbättra framdriftssystemen. Det misslyckas och warpkärnan skjuts ut. När B'Elanna och Tom skall hämta...
| Okänt | 1997-09-17 | 2001-02-04 | 8.5 | |
4.4 |
Nemesis
Efter en skyttelkrasch befinner sig Chakotay mitt i vad som tycks vara en gerillakrigszon. Han räddas av en grupp rebeller, som kallar sig Vori, och kastas ofrivilligt in i...
| 51082.4 | 1997-09-24 | 2001-02-11 | 7.2 | |
4.5 |
Revulsion
Doktorn och B'Elanna besvarar ett nödanrop från en holografisk arbetare. När de kommer till skeppet förstår de att det är hologrammet som har dödat alla...
| 51186.2 | 1997-10-01 | 2001-02-18 | 7.7 | |
4.6 |
The Raven
Voyager skall färdas genom rymd styrd av B'omar, en extremt paranoid art. Medan svåra förhandlingar pågår tar Seven of Nine emot en Borg-signal, vilket föranleder henne...
| Okänt | 1997-10-08 | 2001-02-25 | 8.2 | |
4.7 |
Scientific Method
Voyagers besättning lider av en rad mystiska sjukdomar som doktorn inte kan råda bot på. När han finner något som tycks påvisa att allt inte står rätt till försöker...
| 51244.3 | 1997-10-29 | 2001-03-04 | 8.6 | |
4.8 |
Year of Hell, del I
Mötandes vapen och en fiende som Voyager inte har något försvar emot, tvingas Janeway att fly fältet. Med majoriteten av besättningen skadade eller döda, och med ett...
| 51268.4 | 1997-11-05 | 2001-03-11 | 8.9 | |
4.9 |
Year of Hell, del II
Med besättningen utspridd, vännerna tillfångatagna och skeppet utan möjlighet att stå emot fientligt motstånd, gör sig Janeway beredd på att möta en säker död genom...
| 51425.4 | 1997-11-12 | 2001-03-18 | 8.8 | |
4.10 |
Random Thoughts
B'Elanna Torres blir arresterad vid besök på en planet, anklagad av ett fridfullt telepatiskt folk för att ha begått ett allvarligt brott. Emot sin vulcanska träning,...
| 51367.2 | 1997-11-19 | 2001-03-25 | 7.4 | |
4.11 |
Concerning Flight
Voyager blir bestulna på en större mängd viktig utrustning, däribland skeppets huvuddataterminal, av rymdpirater. När besättningen lyckas lokalisera energisignaturen av...
| 51386.4 | 1997-11-26 | 2001-04-01 | 7.1 | |
4.12 |
Mortal Coil
Neelix dödas under en expedition och ligger livlös i 18 timmar, innan han väcks till liv av Seven of Nine, som använder avancerad Borgteknik. Men Neelix börjar grubbla...
| 51449.2 | 1997-12-17 | 2001-04-08 | 7.1 | |
4.13 |
Waking Moments
Voyagers besättning drabbas plötsligt av olika mardrömmar. Men alla har en sak gemensamt, en mystisk främmande varelse som ingen av dem någonsin upplevt tidigare. Dessa...
| 51471.3 | 1998-01-14 | 2001-04-15 | 8.4 | |
4.14 |
Message in a Bottle
När Voyager stöter på ett uråldrigt kommunikationsnätverk som sträcker sig genom halva galaxen får de in sensoravläsningar på ett av Federationens skepp i...
| 51462 | 1998-01-21 | 2001-04-22 | 9.1 | |
4.15 |
Hunters
Voyager möter Deltakvadrantens rymdnomader, de extremt farliga och aggressiva Hirogenerna, en ras som enbart lever för att jaga och döda andra varelser. När Tuvok och Seven...
| 51501.4 | 1998-02-11 | 2001-04-29 | 8.2 | |
4.16 |
Prey
Voyager hittar ett av Hirogenernas skepp drivande i rymden med en svårt skadad jägare. Janeway tar honom ombord, trots att Seven of Nine varnar för konsekvenserna. Snart...
| 51652.3 | 1998-02-18 | 2001-05-06 | 9.0 | |
4.17 |
Retrospect
När Seven of Nine påstår, att en smugglare, som vill sälja anti-hirogenvapen till Voyager, antastat henne, är kommendör Janeway först tvivlande. Men hon ändrar sej, när...
| 51658.2 | 1998-02-25 | 2001-05-20 | 7.2 | |
4.18 |
The Killing Game, del I
Hirogener invaderar Voyager och tar kontrollen över besättningen. De tvingas delta i ett hologramdäcksdrama utspelat i det naziockuperade Frankrike under andra världskriget....
| Okänt | 1998-03-04 | 2001-05-27 | 8.2 | |
4.19 |
The Killing Game, del II
Nazisoldater lyckas lämna Voyagers hologramdäck, förena sej med hirogenerna och går till attack. Hirogenerna har försett Voyagers besättning med en tankekontroll i...
| 51715.2 | 1998-03-04 | 2001-06-03 | 8.5 | |
4.20 |
Vis à Vis
När Voyager möter ett främmande rymdskepp i nöd, får Paris order att hjälpa en testpilot ombord. De två blir vänner och Paris inser, att testpiloten lever ett mycket...
| 51762.4 | 1998-04-08 | 2001-06-20 | 7.3 | |
4.21 |
The Omega Directive
Omegapartikeln, galaxens kraftfullaste och mest explosiva molekyl. En enda omegapartikel skulle kunna generera lika mycket energi som en warpkärna. Om inte omegapartikeln kan...
| 51781.2 | 1998-04-15 | 2001-06-17 | 8.4 | |
4.22 |
Unforgettable
En främmande kvinna, som Chakotay inte känner igen, försöker övertyga honom om att de båda träffats tidigare och då var mycket förälskade i varandra. Chakotay...
| 51813.4 | 1998-04-22 | 2001-06-24 | 6.7 | |
4.23 |
Living Witness
I en hotfull och kuslig framtid är Voyagers besättning ihågkomna som sadistiska krigare, vilka under sina desperata försök att återvända hem begått brutala övergrepp...
| ~2950 | 1998-04-29 | 2001-07-01 | 8.1 | |
4.24 |
Demon
När Voyagers bränsleförråd nästan är helt slut försöker Kim och Paris få hjälp från en Demon- planet, en värld som Stjärnflottan klassar som mycket ogästvänlig....
| Okänt | 1998-05-06 | 2001-07-08 | 7.2 | |
4.25 |
One
Hela besättningen ombord på Voyager har placerats i dvala under en månad och Seven of Nine och hologramdoktorn skall ensamma få skeppet att fungera. De båda börjar genast...
| 51929.3 | 1998-05-13 | 2001-07-15 | 8.7 | |
4.26 |
Hope and Fear
När en utomjordisk språkexpert hjälper till att lösa mysteriet med ett otydligt meddelande från Stjärnflottan blir Voyagers besättning förhoppningsfull. Det skall snart...
| 51978.2 | 1998-05-20 | 2001-07-22 | 8.8 |