Klingonerna har fyllt 45 år

[Nyhet]

Den 23 mars firade kanske Star Treks mest populära utomjordiska art 45 år. För den 23 mars 1967 introducerades klingonerna när avsnittet Errand of Mercy sändes på amerikansk tv för första gången.

Upphovsmannen bakom klingonerna var Gene Coon och arten blev snabbt Enterprise huvudfiender. Senare har lingvisten Marc Okrand gjort mycket för klingoners popularitet genom att ha utvecklat ett helt språk för dem med start i Star Trek 3. Påpekas bör att den som skapade språkljuden var James Doohan redan i Star Trek The Motion Picture.

Och i de senare serierna har vi tagit Worf och B´elanna till våra hjärtan.

Så en fråga till våra läsare som talar klingonska: hur säger man "grattis på födelsedagen" på klingonska?

[ Till originalnyheten ]

Redigerad 28 Mars, 2012 av Nyhet

[Unkas]

Jag är oerhört dålig på Klingon. Kan endast några fåtal svordomar och hällsningsfraser. Men så får jag väldigt få chanser att öva min klingon också.

[The Holy Three]

Stort grattis till Star Treks mest ikoniska art!

[loghaD]

Så en fråga till våra läsare som talar klingonska: hur säger man "grattis på födelsedagen" på klingonska?

Till en person:

qoSlIj DatIvjaj eller DuQuchmoHjaj qoSlIj

Till flera personer:

qoSraj botIvjaj eller lIQuchmoHjaj qoSraj

Summa summarum:

(Mel: "Happy Birthday To You")

DuQuchmoHjaj qoSlIj.

DuQuchmoHjaj qoSlIj.

DaHjaj bIQuchjaj Hoch tlhIngan.

DuQuchmoHjaj qoSlIj.

[För övrigt så upskattar vi era gratulationer. Vi skulle tacka er, men, äh... ...vi gör bara inte så'nt!]