Gå till innehåll
Nyhet

Förhandstitt på Star Trek: Countdown

Rekommenderade inlägg

Nej det låter inte så trekkigt, men det är väll skrivit för att passa en yngre generation.

Orden "Gods have mercy on us all", tycket jag också är lite märkligt religösa för att komma ur en sådan mun.

Dela detta inlägg


Länk till inlägg
Dela på andra webbplatser

Gods-exemplet är nog ett som, förutom den direkta "översättningen" från engelskans "God have mercy..." till pluralis på God, faktiskt ändå fungerar. Romulanerna är, även om de inte verkar vara så, extremt rädda för sina gudar, särskilt dödsguden.

Dela detta inlägg


Länk till inlägg
Dela på andra webbplatser

×