Theodore Meir Bikel föddes i Wien den 2 maj 1924.
Som tonåring gjorde han sin teaterdebut i Tel Aviv, där han fick en roll i pjäsen Tevye the Milkman. Berättelserna om Tevye blev så småningom adapterade till musikalen Spelman på Taket. Enligt Internet Broadway Database har Bikel gestaltat huvudkaraktären Tevye i tusentals föreställningar, vilket är mer än någon annan skådespelare.
Bikel spelade även kapten Georg von Trapp i originaluppsättningen av musikalne The Sound of Music. Han var dock något missnöjd med rollen, eftersom han inte fick sjunga tillräckligt mycket. När kompositörerna fick veta att han kände på det sättet skrev de sången Edelweiss för att tillgodose honom.
Han gjorde sin filmdebut år 1947 i TV-filmen The Cherry Orchard, och sedan dess har han varit med i fler än 150 TV- och filmproduktioner. Han spelade Worfs adoptivfar Sergey Rozhenko i TNG-avsnittet Family.
Theodore Bikel dog av naturliga anledningar den 21 juli 2015 på Ronald Reagan UCLA Medical Center. Han blev 91 år gammal.