Star Trek: The Next Generation › Säsong 3

När Picard befinner sig i sin hytt blir han bortförd och vaknar upp i ett rum tillsammans med 3 andra gisslan; mizariern Tholl, Haro som är bolier och även en stjärnflottekadett och chalnothen Esoqq. Alla försök att komma ut därifrån misslyckas och situationen blir alltmer ansträngd när de upptäcker att den enda mat som finns är giftig för Esoqq. Alla börjar misstänka varandra för att vara ansvarig för deras fångenskap.

Arter: Mizarier, chalnother, bolier