Kommendör James T Kirk är död, förlorad för alltid under den första färden för
Enterprise-B, men det är inte bara hans tidigare kollegor som sörjer hans bortgång. Raya elMora, ledare för Mestiko, och folket på samma planet shockas av nyheten om att den man som spelat en så viktig roll i planetens historia nu är borta. Samtidigt planerar Mestiko att gå med i federationen så denna nyhet riskerar att få ett negativt symbolvärde för befolkningen. Besättningen från
Enterprise samlas än sista gång på Mestiko när dess framtid hänger på en skör tråd.
Utspelar sig efter Star Trek: Generations.