Universalöversättaren var en apparat som kunde dechiffrera och tolka utomjordiska språk till användarens modersmål, och omvänt. Apparaten som användes på fältet var en handenhet med tangentbord. För att kunna översätta i realtid analyserade universalöversättaren tankemönstret och hur satserna var uppbyggda hos den som talade. På marknaden finns ett flertal mer eller mindre avancerade modeller. Sent under 2010 lanserades t.ex. en direkt-tal-till-tal-översättare för IPhone, Speechtrans TM, som kan översätta mellan en mängd olika språk med hjälp av Googles översättningstjänst (Utrustning: Universalöversättare, Tema: Matematik).