Miles O'Brien och Nog besöker den privatägda rymdstationen Robert Hooke, där vetenskapsmän av mer eller mindre dåliga karriärer samlats för att utöva forskning inom områden som annars är svåra att få medel till. En del av forskningen är på gränsen till illegal, men forskningen fortsätter då det inte finns något reellt olagligt att arrestera dem för.
Miles O'Brien är där för att besöka en gammal vän som tidigare var en respekterad kommendör i stjärnflottan men som nu gömmer sig undan i detta avlägsna hörn av kvadranten för att komma bort från allt som har med hans tidigare liv att göra.
De har inte varit på rymdstationen mer än några timmar förrän ett av experimenten ombord rymdstationen går fel och stationen börjar brytas ner till sina beståndsdelar.
Utgåvor