Andorianer och vulcaner befinner sig i konflikt om en planet, som de båda påstår tillhör dem. Förhållandet mellan de två raserna är sedan tidigare mycket spänt, men konflikten behöver lösas. De vulcanska ledarna utlyser ett eldupphör. Den andorianska ledaren Shran litar absolut inte på någon vulcansk medlare, men det finns någon han litar på: kommendör Jonathan Archer. De vulcanska ledarna är mycket skeptiska till valet av medlare, eftersom människorna inte står högt i kurs hos dem redan. Men Shran insisterar på att Archer ska medla, annars fortsätter han att ockupera planeten.
Arter: andorianer, vulcaner
Jeffrey Combs som Shran
Suzie Plakson som Tarah
Gary Graham som Soval
John Balma som Muroc
Vaughn Armstrong som amiral Forrest
Zane Cassidy som andoriansk soldat
Christopher Shea som Telev
Manus: Chris Black
Regi: David Straiton



