Stoffe Posted May 12, 2003 Report Share Posted May 12, 2003 Här kan man vara lite patriotiska och skriva om hur Sverige nämns i Star Trek och det kanske sägs något på svenska i filmerna eller i de olika serierna också. Jag har hittat följande: I avsnittet "Dagger of the Mind" av Star Trek, orginalserien, traskar kapten James T. Kirk (William Shatner) in i transporterrummet och har följande lilla konversation med mr. Berkeley där: Kirk: "Any incoming cargo?" Berkeley: "Just one item, sir. Some research material bound for the Central Bureau of Penology at Stockholm." Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ickamicka Posted May 12, 2003 Report Share Posted May 12, 2003 I First Contact säger tjejen (vad hon nu heter): "Borg? Sounds swedish." Efter att hon sett dem säger hon: "Definatly not swedish" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thalaxian Posted May 12, 2003 Report Share Posted May 12, 2003 I ett av de första avsnitten i nya Enterpriseserien så sitter delar av besättngen och tittar på en film med Ingrid Bergman i en av rollerna. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stoffe Posted May 14, 2003 Author Report Share Posted May 14, 2003 I First Contact säger tjejen (vad hon nu heter): "Borg? Sounds swedish." Efter att hon sett dem säger hon: "Definatly not swedish" Lily heter hon. Här kan man höra hur Lily och Picard pratar om Borg Här hör man hur Lily säger Definatly not swedish Ljudklippet där Stockholm nämns Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Excelsior Posted June 2, 2003 Report Share Posted June 2, 2003 Låter inte Seven of Nine's "riktiga" namn, Annika Hansen, ganska svenskt? Ok, Hansen låter kanske lite norskt, men Annika är ju mera svenskt. Likaså hennes pappa's namn, Magnus. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thalaxian Posted June 2, 2003 Report Share Posted June 2, 2003 Kom på igår att i något av de tio första Enterpriseavsnitten så näms Tycho Brahe och han är/var svensk. Kommer dock inte ihåg avsnittets namn just nu. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pjotr'k Posted June 2, 2003 Report Share Posted June 2, 2003 Kom på igår att i något av de tio första Enterpriseavsnitten så näms Tycho Brahe och han är/var svensk. Kommer dock inte ihåg avsnittets namn just nu. Tycho Brahe var dansk (Tycho Brahe) men var under en tid verksam i Sverige. Avsnittet där han nämndes var fredagens avsnitt, Breaking the Ice. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
*voyboy* Posted June 2, 2003 Report Share Posted June 2, 2003 Låter inte Seven of Nine's "riktiga" namn, Annika Hansen, ganska svenskt? Ok, Hansen låter kanske lite norskt, men Annika är ju mera svenskt. Likaså hennes pappa's namn, Magnus. Sevens pappa är norsk! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Captain Proton Posted June 2, 2003 Report Share Posted June 2, 2003 Sevens pappa är norsk! Men var inte Sevens föräldrar danskar?! för det har jag i alla fall alltid trott. jag tror dom sade i ett avsnitt. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thalaxian Posted June 3, 2003 Report Share Posted June 3, 2003 Tycho Brahe var dansk (Tycho Brahe) men var under en tid verksam i Sverige. Avsnittet där han nämndes var fredagens avsnitt, Breaking the Ice Ah, så kan det ha varit ja, men han bodde ju i Sverige i alla fall. ;) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thalaxian Posted June 3, 2003 Report Share Posted June 3, 2003 Sevens pappa är norsk! Men var inte Sevens föräldrar danskar?! för det har jag i alla fall alltid trott. jag tror dom sade i ett avsnitt. Det har väl egentligen inte bekräftats vad Sevens föräldrar hade för nationalitet, eller har det? I alla fall så har jag vid de diskussioner jag sett utmynnat i att de var svenskar men att de har danskklingande namn eftersom manussrkivarna inte hade helt koll på skillnaderna mellan scenska/danska/norska namn. Har även för mig att det även sagts nåt från Paramouints håll om att de är svenskar men att det inte är direkt bekräftat. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Karl Posted June 4, 2003 Report Share Posted June 4, 2003 Sevens pappa är norsk! Men var inte Sevens föräldrar danskar?! för det har jag i alla fall alltid trott. jag tror dom sade i ett avsnitt. Det har väl egentligen inte bekräftats vad Sevens föräldrar hade för nationalitet, eller har det? I alla fall så har jag vid de diskussioner jag sett utmynnat i att de var svenskar men att de har danskklingande namn eftersom manussrkivarna inte hade helt koll på skillnaderna mellan scenska/danska/norska namn. Har även för mig att det även sagts nåt från Paramouints håll om att de är svenskar men att det inte är direkt bekräftat. Men Sevens faster (eller vad det nu är hon är i "Endgame") är ju dansk tror jag det nämns i Endgame...skall kolla på avsnittet så jag är säker. Och Sevens far och syster borde antagligen växt upp i samma land. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thalaxian Posted June 4, 2003 Report Share Posted June 4, 2003 Men Sevens faster (eller vad det nu är hon är i "Endgame") är ju dansk tror jag det nämns i Endgame...skall kolla på avsnittet så jag är säker. Och Sevens far och syster borde antagligen växt upp i samma land. Hon kan ju vara halvdansk. Om hennes faster nu är dansk så är ju hennes pappa det också, sen kan ju hennes mamma vara svensk. Men hur menar du med Sevens syster? Hon hade väl ingen syster eller menar du mamma och det bara blev en felskrivning? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stoffe Posted June 11, 2003 Author Report Share Posted June 11, 2003 Det varv i Göteborg som byggde det där nya ostindeifararen båten (Det man kunde se den 6 juni på TV), heter Terra Nova, samma namn hade det varvet som på 1700 talet byggde de gamla båtarna.... Nu till kopplingen: Terra Nova hette den där planeten som man skickade ditt bosättare, som sen enterprise skulle kolla efter vad som hände... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Crayle Posted June 12, 2003 Report Share Posted June 12, 2003 Från startrek.com: Full Name at Birth: Annika Hansen Parents: Magnus & Erin Hansen (both assimilated by Borg ca. 2356); only known surviving relative is an aunt, Irene Hansen Place of birth: Tendara Colony, SD 25479 Alltså är hon varken svensk dansk eller norsk utan tendarian ;) Fast det låter ju ganska danskt Hansen. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Karl Posted June 12, 2003 Report Share Posted June 12, 2003 Men Sevens faster (eller vad det nu är hon är i "Endgame") är ju dansk tror jag det nämns i Endgame...skall kolla på avsnittet så jag är säker. Och Sevens far och syster borde antagligen växt upp i samma land. Hon kan ju vara halvdansk. Om hennes faster nu är dansk så är ju hennes pappa det också, sen kan ju hennes mamma vara svensk. Men hur menar du med Sevens syster? Hon hade väl ingen syster eller menar du mamma och det bara blev en felskrivning? Nej jag menar sevens fars syster, altså hennes faster Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
*voyboy* Posted June 21, 2003 Report Share Posted June 21, 2003 Från startrek.com: Full Name at Birth: Annika Hansen Parents: Magnus & Erin Hansen (both assimilated by Borg ca. 2356); only known surviving relative is an aunt, Irene Hansen Place of birth: Tendara Colony, SD 25479 Alltså är hon varken svensk dansk eller norsk utan tendarian Fast det låter ju ganska danskt Hansen. Men hennes ursprung kanske är sverige. Hennes föräldrar kanske är svenska !' Men i amerikanska filmer och i USA allmänt blandas danmark oc sverige ihop, samma sak md sverige o tyskland. Amerikanerna tror att alla svenska tjejer är storbystade blondiner vid namn helga eller Eva. Har hört detta i fler än en serie! (vanligt i komediserier som spin city eller vänner) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Morn Posted June 21, 2003 Report Share Posted June 21, 2003 Från startrek.com: Full Name at Birth: Annika Hansen Parents: Magnus & Erin Hansen (both assimilated by Borg ca. 2356); only known surviving relative is an aunt, Irene Hansen Place of birth: Tendara Colony, SD 25479 Alltså är hon varken svensk dansk eller norsk utan tendarian ;) Fast det låter ju ganska danskt Hansen. ja sant hon är inte änns från jorden. Och då både avserie och Danmark bara finns på jorden så kan hon omöjligt vara något av det. Sant att hennes rötter kan finnas där men hon är en Tendaraian (eller vad man nu ska kalla det) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aliline Posted August 1, 2003 Report Share Posted August 1, 2003 Det finns ett rymdskepp som heter USS Nobel NCC-55012 som hjälper till i avsnittet Interface(TNG, säsong 7). Som är kallat efter Alfred Nobel. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Captain Proton Posted August 1, 2003 Report Share Posted August 1, 2003 Kanske ett lite långsökt men S.S. Botany Bay vilket var Khans och hans följeslagares (sleeping)skepp och som sköts upp i rymden 1996. James Cook med sitt skepp Endeavour seglade in i Botany Bay i Södra Australien 1770. Platsen fick sitt namn av att Linnes lärjunge Daniel Solander som var med på resan upptäckte så många nya växtarter där. Där ritade han oxå av den första teckningen av en känguru. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bromma_Herman Posted August 5, 2003 Report Share Posted August 5, 2003 Dessa amerikanare förnekar oss svenskar ganska duktigt. Allt detta låter ungefär som Stockholmssyndromet som Amerikanarna kallar Helsingforssyndromet trots att detta är vårat eget Norrmalmstorgdrama.... Kortfattat går det hela ut på att fångarna blir kompisar med terroristerna som vaktar dom. Slut på Out of Topic... Jag tyckte mig höra nån snacka om "Kapten Anderson" i DS9 Avsnittet Defiant. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stoffe Posted August 8, 2003 Author Report Share Posted August 8, 2003 I Star Trek IV: The Voyage Home finns där en person som heter Sarek. Och just Sarek är ju en nationalpark i sverige och sen finns det ju en musikgrupp med samma namn oxå. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Excelsior Posted August 10, 2003 Report Share Posted August 10, 2003 Hur är det med svenska skådespelare i ST då? Hittils kan jag bara komma på Caroline Lagerfelt från DS9's "Tribunal", och hon var bara halvsvensk (född i Frankrike, men svenska föräldrar)... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thalaxian Posted August 10, 2003 Report Share Posted August 10, 2003 (edited) Nu har jag missat något, vilken roll spelar hon i detta avsnitt? Edited August 10, 2003 by Thalaxian Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stoffe Posted August 10, 2003 Author Report Share Posted August 10, 2003 I låten till enterprise ser man för nån sekund flygplanet Spirit of St Louis, som den svensk ättade Charles Lindbergh flög till Paris med. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.