Ett undangömt brott kommer upp till ytan och kommendör Jean-Luc Picard måste återvända till Jorden för att svara på anklagelserna om hans roll i en konspirationshärva.
Samtidigt skickas USS Enterprise och dess tillförordnade kapten Worf för att tillfångata pirater som stulit viktigt material från en vetenskapsutpost. Men saker och ting är inte som de först verkar.
Utgåvor